Spielverderber

Spielverderber
m; -s, -, Spielverderberin f; -, -nen spoilsport
* * *
der Spielverderber
killjoy; spoilsport
* * *
Spiel|ver|der|ber [-fEɐdɛrbɐ]
1. m -s, -,Spl|ver|der|be|rin
[-ərɪn]
2. f -, -nen
spoilsport

du bist ein alter Spíélverderber! — you're an old killjoy!

* * *
Spiel·ver·der·ber(in)
<-s, ->
m(f) spoilsport
ein \Spielverderber sein to be a spoilsport
* * *
der; Spielverderbers, Spielverderber, Spielverderberin die; Spielverderber, Spielverderbernen spoilsport
* * *
Spielverderber m; -s, -, Spielverderberin f; -, -nen spoilsport
* * *
der; Spielverderbers, Spielverderber, Spielverderberin die; Spielverderber, Spielverderbernen spoilsport
* * *
m.
killjoy n.
spoil sport n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Spielverderber — Ein Spielverderber sein: anderen die Freude an etwas nehmen, sich nicht mehr beteiligen. Die Bezeichnung gilt unter Kindern als ungeheure Anschuldigung, die einen als Miesepeter und Quertreiber abstempeln kann. Oft hört man daher die Aufforderung …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Spielverderber — der Spielverderber, (Aufbaustufe) jmd., der anderen Menschen die Freude an etw. nimmt Beispiele: Was bist du nur für ein Spielverderber! Ich will ja kein Spielverderber sein …   Extremes Deutsch

  • Spielverderber — Schwarzseher; Schwarzmaler; Fatalist; Defaitist (schweiz.); Defätist; Skeptiker; Unheilsprophet; Pessimist; Bremser (umgangssprachlich) * * * Spiel|ver|der|ber …   Universal-Lexikon

  • Spielverderber — * Er ist ein (kein) Spielverderber. – Frischbier2, 3568 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Spielverderber — Spiel·ver·der·ber der; s, ; jemand, der anderen die Freude an etwas nimmt, besonders weil er nicht mitmacht …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Spielverderber — Spillverderver (der) …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • Spielverderber — Spiel|ver|der|ber …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Spielverderber —  Spehllvedoawa …   Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch

  • ein Spielverderber sein — [Redensart] Auch: • ein Miesmacher sein Bsp.: • Sie laden ihn nicht zu ihrer Party ein. Er ist immer so ein Spielverderber …   Deutsch Wörterbuch

  • Neger Neger — Studioalbum von B Tight …   Deutsch Wikipedia

  • Frosch — [frɔʃ], der; [e]s, Frösche [ frœʃə]: im und am Wasser lebendes Tier mit gedrungenem Körper von grüner oder brauner Färbung, flachem Kopf mit breitem Maul, großen, oft stark hervortretenden Augen und langen, als Sprungbeine dienenden… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”